with strings attached中文是什么意思

• 带有附加条件

• "string"中文翻译    n. 1.线，带，绳子；〔美国〕鞋带〔又作 shoe-s ...
• "attach"中文翻译    vt. 1.附上，加上(条件等)。 2.贴上，系上，缚上 ...
• "no strings attached" 中文翻译 :    暗夜追缉令; 没有弦乐攻击
• "with no strings attached" 中文翻译 :    没有任何附带条件
• "aid with no strings attached subsidiary" 中文翻译 :    不附带任何条件的援助
• "no strings" 中文翻译 :    无附带条件的
• "no-strings" 中文翻译 :    不附带任何条件的; 不附带条件的
• "strings" 中文翻译 :    （废纸中的）绳索废料; 扯线王子复仇记; 对弦; 附带条件, 弦乐部分, 弦乐器; 木偶迷城; 球拍线; 弦乐群; 弦乐组
• "attached" 中文翻译 :    参加的; 附加的; 附上的; 附著，贴附; 附着式的; 水枪
• "attached to" 中文翻译 :    附属于,隶书于; 附属于，隶属于; 隶属于
• "be attached to" 中文翻译 :    被连接到……; 被连接在……上; 对…有感情; 附属于, 喜爱; 附属于；喜爱；爱慕; 附属于；依恋; 贴在…上的；对…爱慕，依恋
• "s attached" 中文翻译 :    附单据、附件
• "（be）attached to" 中文翻译 :    喜爱
• "adagio for strings" 中文翻译 :    弦乐柔板
• "arrays and strings" 中文翻译 :    数组与字符串
• "asbestos strings" 中文翻译 :    石棉绳
• "auditory strings" 中文翻译 :    基底纤维
• "be in leading strings" 中文翻译 :    处于幼稚阶段
• "cash strings" 中文翻译 :    钱串子
• "concatenation of strings" 中文翻译 :    字符串连接
• "cross strings" 中文翻译 :    交叉线串
• "double strings" 中文翻译 :    双连绝缘子串
• "eye strings" 中文翻译 :    眼筋肉; 眼神经
• "flour strings" 中文翻译 :    中国挂面；面条
• "f：strings" 中文翻译 :    弦乐

• Authentic love is not given with strings attached
  真爱不是带有附加条件的付出。
• - but it came with strings attached . - by your parole officer
  -但出狱的代价是一大堆束缚-书面许可
• But it came with strings attached . - . . . by your parole officer
  但出狱的代价是一大堆束缚-书面许可
• But it came with strings attached . - . by your parole officer
  -但出狱的代价是一大堆束缚-书面许可
• Authentic love isn ' t given with strings attached . there is an unconditional quality about love
  真爱的付出是不带条件的，爱的特性之一就是无条件。
• Love is freeing . love is freely given , not doled out demand . authentic love is not given with strings attached . there is an unconditional quality about love
  爱，是自愿的。爱只能是无偿地奉献，而不是在需要时赊予。真爱的付出绝对没有任何附加条件，无条件才是它的品质。
• Love is freeing . love is freely given , not doled out on demand . authentic love is not given with strings attached . there is an unconditional quality about love
  爱，是自愿的。爱只能是无偿的献出，而不是在需要时施舍。真爱的付出绝对没有任何附加条件，无条件才是爱的品质。
• Love is freeing . love is freely given , not doled out on demand . authentic love is not given with strings attached . there is an unconditional quality about love
  爱，是自愿的。爱只能是无偿地献出，而不是在需要时赊与。真爱的付出绝对没有任何附加条件，无条件才是它的品质。

• with strings attached 意味
• with strings attachedとは意味ひも付きの、条件付きの